Lingue richieste per etichette e schede di sicurezza

Ai sensi dell’articolo 31, paragrafo 5, del regolamento REACH:

La scheda di dati di sicurezza è fornita nelle lingue ufficiali degli Stati membri sul cui mercato la sostanza o la miscela sono immesse, salvo qualora lo Stato membro o gli Stati membri in questione dispongano diversamente.

Quanto sopra si applica anche agli scenari di esposizione, che fanno parte di una SDS. L’aspetto interessante è che per ogni Stato membro può esserci più di una lingua “ufficiale”, il dettaglio è riportato nella figura sottostante.

Scarica il documento che elenca le lingue richieste per le schede di sicurezza e le etichette all’interno dell’UE: clicca qui.

Pavia, 6 dicembre 2018.

Ti potrebbe interessare anche:

Dal 18 al 31 maggio ECHA attiva una “live chat” per aiutare i registranti Nel corso delle ultime due settimane prima della scadenza di registrazione REACH del 31 maggio 2018, le aziende potranno contattare ECHA mediante ...
Dieci anni di REACH: sostanze chimiche più sicure per i consumatori, i lavoratori e l’ambiente... Negli ultimi 10 anni la principale normativa dell'UE sulle sostanze chimiche (“REACH”) ha migliorato sensibilmente la protezione della salute ...
Regolamento REACH: perché mantenere aggiornati i vostri dossier La registrazione delle sostanze chimiche ai sensi del Regolamento REACH non è un esercizio una tantum: imparerete cose nuove sulla sostanza che av...
Cos’è il raggruppamento di sostanze e il read‑across? Il raggruppamento di sostanze e il read-across costituiscono uno degli approcci alternativi più comunemente utilizzati per inserire dati mancanti ...
REACH, grande lavoro delle aziende italiane: da 830 registrazioni (nel 2009) a 5560 (oggi) L 'infografica interattiva pubblicata da ECHA mostra i dati statistici relativi alle registrazioni REACH aggiornati al 25 gennaio 2018. Tali dati indi...
Stop al metanolo in liquidi di lavaggio o sbrinamento del parabrezza Il 16 gennaio 2015 la Polonia ha presentato all'Agenzia europea per le sostanze chimiche un dossier a norma dell'articolo 69, paragrafo 4, del reg...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *